Discurso, fechado el 3 de noviembre, del Encargado de Negocios de la Embajada de los Estados Unidos en Port-au-Prince, Éric Stromayer, en el que denuncia "un pequeño número de personas de la élite política, comercial y social en Haití y el exterior mantienen al país como rehén para su propio beneficio”.
Haití.- ¨¨Soy Éric Stromayer, Encargado de Negocios de la Embajada de los Estados Unidos en Port-au-Prince.
Estados Unidos está muy preocupado por la situación de salud y seguridad, que es muy grave en Haití.
El país ha llegado a una situación que no es nada buena con inseguridad por doquier, donde los delincuentes bloquean y limitan el acceso al combustible y secuestran la ayuda humanitaria.
Somos parte de un gran esfuerzo internacional para resolver el problema.
Un pequeño número de la élite política, empresarial y social en Haití y en el extranjero tiene al país como rehén para su propio beneficio.
Usan tu sufrimiento para llenarse los bolsillos o lograr sus ambiciones políticas.
Estados Unidos está decidido a responsabilizar a estos criminales.
El Departamento de Estado de EE. UU. ya impuso restricciones de visa a quienes cometen y fomentan la violencia.
Evitaremos que estos actores maliciosos y sus familiares ingresen a los Estados Unidos. Continuaremos agregando nombres a la lista a medida que identifiquemos a los responsables de esta trágica situación. Hay otras sanciones que tomaremos.
Nuestras acciones no se detienen ahí. El 21 de octubre, Naciones Unidas aprobó una resolución propuesta por Estados Unidos y nuestro socio México que impondrá sanciones internacionales a los responsables.
Aunque la resolución menciona específicamente al vagabundo llamado Barbacoa, no es el único afectado por esta decisión.
Las Naciones Unidas sancionan a los malintencionados, independientemente de su nacionalidad. Sí, esto significa que aunque los ciudadanos estadounidenses sean cómplices de cometer actos de violencia y restringir el acceso a gasolina y ayudas o participar en el tráfico de armas, se les prohibirá viajar a cualquier país del mundo y les confiscaremos sus pertenencias.
Estados Unidos también ha propuesto una resolución de la ONU para autorizar una misión multinacional para ayudar en asuntos de seguridad y también en cólera y situaciones humanitarias.
En colaboración con la comunidad internacional, trabajaremos con la Policía Nacional de Haití (PNH) para mejorar la situación de seguridad y permitir la entrega de ayuda humanitaria esencial.
“Kreyol pale, kreyol konprann”: Es importante saber que la propagación del cólera es una realidad. Ahora está presente en 6 de los 10 departamentos de su país.
Por favor protégete a ti y a tu familia. Si está enfermo, busque tratamiento de inmediato. No espere antes de que sea demasiado tarde.
Seguimos comprometidos a apoyar al gobierno haitiano en su intento de detener el trágico regreso del cólera y satisfacer las necesidades urgentes del pueblo haitiano. Pedimos a todos los haitianos que dejen de lado sus divisiones para resolver esta crisis.
Recuerde, nunca decepcionaremos a los haitianos. Muchas gracias.
